Lexas Länderservice > Hymnen der Welt > Hymnen nach Kontinenten > Afrika > Kenia
Die kenianische Nationalhymne
Ee
Mungu Nguvu Yetu
O Gott aller Kreaturen
Ee Mungu Nguvu Yetu ist die kenianische
Nationalhymne. Sie wurde ursprünglich in Suaheli komponiert.
Kenias Nationalhymne basiert auf einem traditionellen Lied,
welches mündlich überliefert wurde.
|
Suaheli |
Deutsche Übersetzung |
- Ee Mungu nguvu yetu
- Ilete baraka kwetu.
- Haki iwe ngao na mlinzi
- Natukae na udugu.
- Amani na uhuru
- Raha tupate na ustawi.
|
- O Gott aller Kreaturen
- Segne dieses unser Land und die Nation.
- Gerechtigkeit sei uns Schild und Schutz
- Mögen wir in Einigkeit leben
- Friede und Freiheit
- Möge in unseren Grenzen herrschen.
|
- Amkeni ndugu zetu
- Tufanye sote bidii
- Nasi tujitoe kwa nguvu
- Nchi yetu ya Kenya,
- Tunayo ipenda
- Tuwe tayari kuilinda.
|
- Lass einen und alle
- mit starkem, wahrhaftigem Herzen leben.
- Dienst an unserem Heimatland Kenia
- sei unser Bestreben.
- Diese herrliche Erbschaft
- lasst uns fest verteidigen.
|
- Natujenge taifa letu
- Ee, ndio wajibu wetu
- Kenya istahili heshima
- Tuungane mikono
- Pamoja kazini
- Kila siku tuwe na shukrani.
|
- Lass uns alle einstimmig
- und vor der Welt vereinigt sein,
- dass wir gemeinsam unsere Nation
- und die Größe Kenias aufbauen mögen
- Die Frucht unserer Arbeit
- möge uns täglich mit Dankbarkeit erfüllen.
|
728x90
|
Geographische Lage
1 00 N, 38 00 O
Kontinent
Afrika
Ostafrika
Zeitzone
MEZ
+ 2
UTC
+ 3
Aktuelle Ortszeit
Vorwahl
+254
Internetkennung
.ke
Währung
Kenia-Schilling (Shiling)
|
Quellen
Audioquelle
Weblinks